¿Sinatra o el Pescailla?

29 marzo 2006

La Chica de Ipanema


Frank Sinatra: Tall and tan and young and lovely, the girl from Ipanema… (Versión en inglés)


Powered by Castpost

Antonio González "El Pescailla": Güet un degüeder mai-a, tugüerer lolai… (Versión en pescadillés)


Powered by Castpost

¿Con cuál te quedas?

32 Respuestas ( Deja un comentario )

  1. pez dijo...
  2. ami el pescadilla vamos me llega mas adentro total no entiendo al otro.

  3. aberron dijo...
  4. A mí me parece que para cantar en ese inglés inventado hay que tener un talento innato. El tío no se corta un cacho y mantiene la canción hasta el final, con dos cojones.

  5. Wendyqueridaluzdemivida dijo...
  6. Hombre...yo me quedo con Sinatra, pero tiene razón Aberron: aguantar todo el tema sin llorar del estres, tiene mérito.

  7. aberron dijo...
  8. Yo llevo llorando desde que lo descubrí, gracias a mi amigo JJ.

  9. maray dijo...
  10. y yo no aguanto más oír la "garota de Ipanema" :)
    PS: sabés que la "garota" que dio origen a esa musica ya esta una señora de más de 60 años? Y, claro, todavia sigue apareciendo por la TV y hablando de cuando era "garota de Ipanema"...

  11. aberron dijo...
  12. Sí, he leído sobre ella. Consúelate porque lo nuestro es más triste, nosotros tenemos a Diana Patricia que insipiró lo de "dale a tu cuerpo alegría Macarena"

  13. vitore dijo...
  14. Sopesando las dos posibilidades, he elegido escuchar la de Antonio González dado que conozco ampliamente la versión que el ínclito Sinatra desarrolló hace décadas. No me he equivocado en mi curiosidad. Es sencillamente única, sea esto lo que signifique en esta única ocasión. Gracias por compartirla.

  15. Anónimo dijo...
  16. SIN LUGAR A DUDAS EL TEMA DEL PESCAILLA ES IMRESIONANTE NO HAY NADIE Q LO HAGA COMO EL, NADIE EN SU TERRENO PUEDA LLEGAR A HACER LO QUE EL HA HECHO, ES UN GENIO

  17. cadillo dijo...
  18. Pues yo sigo prefiriendo la versión de in the geto que hizo el principe gitano. Aunque a El Pescailla no se le da nada mal.

  19. Anónimo dijo...
  20. alguien me podria decir donde conseguir la cancion de el pescailla versionando la cancion de sinatra de a mi manera ...no la encuentro por ninguna parte

    ayuda por favor ... lo ke sea a juantamela_11jmrj@hotmail.com

  21. Anónimo dijo...
  22. si porfa

    k alguien diga donde encontrar esta cancion!!!!

  23. Anónimo dijo...
  24. yo tambien llevo tiempo buscandola desesperada. Si alguien la tiene que lo diga!!!

  25. Anónimo dijo...
  26. si por favor decirnoslo que yo tqmbien la estoy buscando

  27. Anónimo dijo...
  28. lo que hace el tomate... weno a mi también me gusta mucho la canción, asiq por favor si alguien lo sabe... Para kien les gusta el Pescailla la cancion de extraños en la noche (versionada por el) tb está genial
    ale q kien la encuentre lo digaa
    chau chau ;-)

  29. Anónimo dijo...
  30. eis ke si e!!! el primero ke la encuentre es un genio.jaja.a mi no se me suele resistir nada a la hora de buscar en intenet pero me doy por vencida con el pescailla. xd. enga espero la respuesta de alguien mas agil ke yo.. besos!!
    toma ke toma ke toma toma ke toma ke toma toma ke toma ke toma taaaa.. asi se le estampo en el morro a un amigo de paso.jaja. muaks

  31. pati dijo...
  32. Creo que la semana próxima voy a tener una copia de a mi menera de el pescadilla.

  33. pati dijo...
  34. Creo que la semana proxima voy a tener una copia de a mi manera de el pescadilla.

  35. Néstor dijo...
  36. Hola a todos. No consigo la canción de a mi manera de El Pescailla por ninguna parte, quien la tenga, me podría decir donde bajármela, o agregarme y mandarmela? Mi direccion es nestillolp@hotmail.com Venga gracias por anticipado.

  37. Anónimo dijo...
  38. Otro que se apunta a la petecion d a mi manera By el pescailla

  39. Anónimo dijo...
  40. Es una version del My Way , pero no esta en emule O_O

  41. Anónimo dijo...
  42. El que la tenga que la cuelgue en sendspace enga

  43. Anónimo dijo...
  44. Hola:

    Pues, sinceramente un agradable descubrimiento
    a falta de a mi manera, estoy escuchando otras canciones q si son accesibles.
    Saludos al personal y si es posible a ver si pasais la cancion antes mencionada.

  45. Anónimo dijo...
  46. yo tb necesito la cancion del pescailla de a mi manera

  47. Anónimo dijo...
  48. venga hombre el dueño del blog que aparezca y nos de la cancion engaaaaaaa un poquiuto de por favor

  49. Anónimo dijo...
  50. si alguien la tiene que me agregue a aitor_gr porfavor,gracias

  51. Anónimo dijo...
  52. Tiene que tener otro nombre, porque no hay ninguna refeencia de la canción " A mi manera" en mingún sitio del google. En caso de que alguien sepa el nombre del disco que lo ponga.
    Salu2

  53. Anónimo dijo...
  54. Por si erais pocos yo tb quiero la cancion del pescailla solo encuentro la de il divo y como q no es lo mismo...me uno a lo de q quien la encuentre lo diga...yo lo hare si la consigo...

  55. Anónimo dijo...
  56. alguien q la tnga x favor q me la mande a Dj_marte@hotmail.com llevo muxo tiempo detras de ella y tngo toas las versiones menos esa xD. no se donde encontrarla. asias al q me la mande.

  57. Anónimo dijo...
  58. la tengo meteros en www.rociojurado.ya.st que la he puesto para quien se la quiera descargar

  59. Anónimo dijo...
  60. en que parte de la web la as colgado por que yo sigo sin encontrarla.contestadme please

  61. Anónimo dijo...
  62. er sinatra ese no tie na que ase

  63. carlos dijo...
  64. como van a comparar a sinatra con un cómico ambulante... por favor...